La Fée Verte〜アブサニストによる音楽的試み(La Fée Verte ~Absinthist ni yoru Ongakuteki Kokoromi)

作詞 Arika Takarano  

作曲 Mikiya Katakura 

ALI PROJECT

Orginal
Romaji
夜の腕のなか
溶ける白日夢
玻璃の杯には
緑なす幻影

くちびる満つる薫り
舌に授けし甘露
吐息へと絡みつく
翡翠の沼の玉藻

喉を伝う滑らかなる 天鵞絨色の炎
馨しさに爛れ燻る 微醺の刻よ

月の泪受け
睡る草の野に
銀の蜘蛛の糸
白濁の朝靄

存在なきこの身は
琅玕の夢獄
酩酊の底から
白々と玉眼を開けて

移いゆく囚われゆく すぐそこにある果てに
指を伸ばす畏れ焦がれ いま密やかに

緑の翅 舞う妖精
やさしき化身よ わが魂の

口付けせんと香り
舌に留まる翠露
生と死の狭間には
緑魔の谷の奈落

移いゆく囚われゆく ただここにある果てに
爪先乗せ畏れ焦がれ いま密やかに

緑の翅 舞う妖精
やさしき化身よ わが魂の

はかなく羽搏く わが魂よ
Yoru no ude no naka
Tokeru hakujitsumu
Hari no GURASU ni wa
Midori nasu gen’ei

Kuchibiru mitsuru kaori
Shita ni sazukashi kanro
Toiki e to karamitsuku
Hisui no numa no tamamo

Nodo o tsutau suberakanaru BIROODO-iro no honoo
Kaguwashisa ni tadare kuyuru Bikun no toki yo

Tsuki no namida uke
Nemuru kusa no no ni
Gin no kumo no ito
Hakudaku no asamoya

Sonzainaki kono mi wa
Roukan no yume hitoya
Meitei no sokoi kara
Shirajira to me o akete

Utsuroiyuku torawareyuku Sugu soko ni aru hate ni
Yubi o nobasu osore kogare Ima hisoyaka ni

Midori no hane Mau yousei
Yasashiki keshin yo Waga tamashii no

Kuchizukesen to kaori
Shita ni todomaru suiro
Sei to shi no hazama ni wa
Ryokuma no tani no naraku

Utsuroiyuku torawareyuku Tada koko ni aru hate ni
Tsumasaki nose osore kogare Ima hisoyaka ni

Midori no hane Mau yousei
Yasashiki keshin yo Waga tamashii no

Hakanaku habataku Waga tamashii yo
 

Jinsei Bimi Raisan