亡骸の女(Nakigara no Onna)

作詞 Arika Takarano   

作曲 Mikiya Katakura  

ALI PROJECT

Kanji Romaji
どこまでも続く園
繚乱噎せる花の蜜
わたしは蝶と生まれ
余すことなく
甘受する幸福の
一瞬が永遠だった

気づけば床に倒れ
白い天井を見てた
溺れてく人のように
手を伸ばして口を開け

この声を失くすだろう
あなたの名前をもう呼べない
幻は鮮らかに
指にいまも触れるのに

聳え建つは楼閣
酔郷巡って回廊
わたしは巫女と生まれ
億の夢を授かり舞う
悦びの戯欷は
償いだった

見えない砂が落ちる
崩れるすべての時
埋もれる人のように
諦めて目蓋を閉じ

ああ言葉も葬られ
あなたの名前ももう知らない
幻は跡形もなく
瞳には虚ばかり

気づけば床に倒れ
白い天井を見てた
溺れてく人のように
手を伸ばして口を開け

この声を失くすだろう
あなたの名前をもう呼べない
幻を恋いながら
亡骸のまま生きようか

朽ちもせず焼かれもせず
醜くも美しい わたし

Doko made mo tsuzuku sono
Ryouran museru hana no mitsu
Watashi wa chou to umare
Amasu kotonaku
Kanjusuru koufuku no
Isshun ga eien datta

Kizukeba yuka ni taore
Shiroi tenjou wo miteta
Oborete'ku hito no youni
Te wo nobashite kuchi wo ake

Kono koe wo nakusu darou
Anata no namae wo mou yobenai
Maboroshi wa azaraka ni
Yubi ni ima mo fureru noni

Sobie tatsu wa roukaku
Suikyou megutte kairou
Watashi wa miko to umare
Oku no yume wo sazukari mau
Yorukobi no koki wa
Tsuzunai datta

Mienai suna ga ochiru
Kuzureru subete no toki
Uzumoreru hito no you ni
Akiramete mabuta wo toji

Aa kotoba mo houmurare
Anata no namae mo mou shiranai
Maboroshi wa atokata mo naku
Hitomi ni wa kyo bakari

Kizukeba yuka ni taore
Shiroi tenjou wo miteta
Oborete'ku hito no youni
Te wo nobashite kuchi wo ake

Kono koe wo nakusu darou
Anata no namae wo mou yobenai
Maboroshi wo koi nagara
Nakigara no mama ikiyou ka

Kuchi mo sezu   yakare mo sezu
Minikuku mo   utsukushii   watashi


Kitei no Tsurugi