Maison de Bonbonnière

作詞 Arika Takarano  

作曲 Mikiya Katakura 

ALI PROJECT

Orginal
Romaji
ブーツで割る
Crème Brûléeの石畳を

見つけたわ 探してた
絵本のようなお家

屋根はGâteau
壁はMousse
窓はGelée
床はBiscuit
Macaronの椅子

一日中午後三時
満ち足りて
まだ足りぬ
お砂糖の誘惑

千の甘い仕合わせを
仕舞うための
わたしBonbonnière

うっとりと好きなだけ
腰のリボンをゆるめ
指はFondant
瞳Bonbon
Marronの舌は
とろけてGlacé
ここはお菓子の国
魔女はとうに焼かれたの

膨らんだGommeの頬
煮崩れるCommeuxの口
Confitureの脳

苦い恋も 掻き混ぜて
竈のなか 焦げていい匂い

たっぷりと好きなだけ
叱るママンはいない
もっとTarte Tatinたんと
Guimauve弾んで
揺すってPudding
ここに鏡はない
大人になったグレーテル

もうカラダ
重すぎてドアを
抜けられない

お入りよ 召し上がれ
小さなヘンゼル坊や
Blanc Manger
おしりFlambé
Siropたらして
添えてà la Mode
可愛いCompoteになれ
あら わたしが魔女かしら
BUUTSU de waru
Crème Brûlée no ishidatami o

Mitsuketawa Sagashiteta
Ehon no you na o-uchi

Yane wa Gâteau
Kabe wa Mousse
Mado wa Gelée
Yuka wa Biscuit
Macaron no isu

Ichinichijuu gogo sanji
Michitarite
Mada tarinu
O-satou no yuuwaku

Sen no amai shiawase o
Shimau tame no
Watashi Bonbonnière

Uttori to sukina dake
Koshi no RIBON o yurume
Yubi wa Fondant
Hitomi Bonbon
Marron no shita wa
Torokete Glacé
Koko wa o-kashi no kuni
Majo wa touni yakaretano

Fukuranda Gomme no hoho
Nikuzureru Gommeux no kuchi
Confiture no nou

Nigai koi mo Kakimazete
Kamado no naka Kogete ii nioi

Tappuri to sukina dake
Shikaru MAMAN wa inai
Motto Tarte Tatin tanto
Guimauve Hazunde
Yusutte Pudding
Koko ni kagami wa nai
Otona ni natta GUREETERU

Mou karada
Omosugite DOA o
Nukerarenai

O-hairi yo Meshi agare
Chiisana HENZERU bouya
Blanc Manger
O-shiri Flambé
Sirop Tarashite
Soete à la Mode
Kawaii Compote ni nare
Ara Watashi ga majo kashira



Fantasia


Jinsei Bimi Raisan